Regarde une série.
Apprends une langue.
Wordmi coupe en deux le sous-titre de la scène que tu regardes. Touche un mot que tu ne connais pas : il reste avec toi — accompagné de la phrase d'où il vient — puis revient exactement le bon jour.
Passe la porte en premier.
Laisse ton e-mail et reçois ton code d'invitation aussitôt.
J'aurais dû emporter un parapluie.
Encore vide. Touche un mot pointillé dans la phrase à côté de cette carte : il atterrit ici avec son sens et sa phrase.
Essaie la scène ici même
Le lecteur ci-dessous est réel. Les sous-titres défilent, les mots sont cliquables, la carte d'explication fonctionne. Tu auras utilisé le produit avant d'avoir rien installé.
J'aurais dû emporter un parapluie.
ligne du bas
Le sous-titre de la plateforme prend des libertés pour coller à la scène et cesse d'être une traduction de la ligne du dessus. En mode littéral, la ligne du bas est générée directement à partir de la phrase du haut : les mots se correspondent.
essaie
- Survole un mot — vois ce qu'il veut dire dans cette phrase.
- Clique dessus — le mot tombe dans ton coffre avec sa phrase, en bas à gauche.
- Appuie sur le bouton ? — la scène s'arrête et la grammaire s'ouvre.
Trois étapes, et aucune n'interrompt la série
Tout Wordmi repose sur ces trois gestes. Le reste se passe en arrière-plan.
- 1Regarde
Le sous-titre se coupe en deux
Le sous-titre de la plateforme s'éteint et deux lignes prennent sa place : en haut la langue que tu apprends, en bas la tienne. Tu choisis les deux — ainsi que la taille, la couleur et la position.
pulled — tirerpull off : réussir un coup difficileShe pulled it off, somehow.
Elle y est arrivée, d'une manière ou d'une autre.
21:38 - 2Touche
Le mot garde sa phrase
Tu touches le mot qui t'a bloqué. Le sens vient de cette phrase-là, et le mot est rangé avec sa ligne, l'épisode et la date. La scène ne s'arrête jamais.
coffre à mots+1- pulled offréussir un coup difficile
épisode 3 · à l'instant
- umbrellaparapluie
épisode 1 · hier
- run out ofêtre à court de
épisode 2 · il y a 3 jours
- somehowon ne sait comment
épisode 2 · il y a 4 jours
Un mot n'arrive jamais seul : sa phrase, son épisode et sa date viennent avec lui.
- 3Révise
Il revient le bon jour
Tout ce que tu récoltes devient cartes, QCM, textes à trous et paires à relier. Chaque réponse fixe la date de la prochaine révision.
texte à trousShe ····· it off, somehow.
pulledpushed+12 XPprochaine révision · dans 4 jours
pulled — tirerpull off : réussir un coup difficileShe pulled it off, somehow.
Elle y est arrivée, d'une manière ou d'une autre.
D'une ligne de sous-titre à un savoir qui reste
Chaque pièce reprend là où la précédente s'est arrêtée : la phrase donne le contexte au mot, le mot devient de l'entraînement, et l'entraînement fixe le calendrier de révision.
sous-titres doubles
Tu choisis les deux langues
La ligne du haut est la langue que tu apprends, celle du bas la tienne. Le sous-titre de la plateforme s'éteint et les deux lignes défilent en synchronisation exacte avec la vidéo. Taille, couleur, fond et position se règlent séparément.
ligne du haut
Anglais
ligne du bas
Français · littéral
dictionnaire contextuel
Un sens qui lit la phrase
Même mot, deux scènes, deux sens. Wordmi déduit lequel à partir de la phrase.
“Meet me by the bank.”
la berge
“He robbed a bank.”
la banque
expliquer la phrase
La grammaire, au moment où tu la demandes
La scène s'arrête et la phrase se démonte. Les étiquettes sont lisibles par une machine — le tuteur IA s'en sert ensuite.
coffre
Un mot ne vient jamais seul
Chaque entrée porte sa phrase, son épisode et sa date. Pas une liste à apprendre par cœur : la scène que tu as vraiment regardée.
brought
“I should have brought an umbrella.”
épisode 3 · 12:04 · hier
répétition espacée
Un jour avant que tu n'oublies
Chaque réponse déplace la prochaine date du mot. Ce que tu sais s'espace ; ce qui te bloque revient plus souvent.
- nouveau62
- difficile9
- en cours41
- jeune77
- mûr153
entraînement
Quatre modes, un seul réservoir
Le même mot travaille un muscle différent dans chaque mode : reconnaître, choisir, écrire, relier. Tous alimentent la même progression.
Cartes
on montre, tu t'évalues
QCM
quatre options, une bonne
Texte à trous
écris le mot dans sa phrase
Paires
six mots, six sens
données
Ton compte, ton coffre
L'extension écrit d'abord sur ton appareil, puis synchronise en arrière-plan. Elle marche aussi sans compte — et alors rien ne quitte jamais ton appareil.
Le seul professeur qui te connaisse
Le tuteur tourne avec tes données : combien d'essais t'a coûté un mot, quelle phrase tu as fait expliquer, ce que tu confonds avec quoi. Essaie les cartes à droite.
tuteur
Ces sept derniers jours, tu trouves les phrasal verbs au deuxième essai. On fait un tour rapide de trois questions ?
ok mais fais court
Court. Tout vient des mots que tu as récoltés : pull off, run out of, get used to.
Le tuteur n'est pas un chatbot généraliste. Il lit combien d'essais chaque mot t'a coûté, quelles phrases tu as fait expliquer et quel mot tu confonds avec quel autre — et construit la question à partir de là.
I should have ····· an umbrella.
J'aurais dû emporter un parapluie.
Les questions de l'arène ne sortent pas d'une banque toute faite ; chaque tour est généré à partir de ton coffre de la semaine. Ta réponse déplace à la fois la date de révision du mot et ton Elo.
Une note à la fin de la semaine
Elle mesure ce qui est resté, pas les minutes passées assis. Le bilan est calculé à partir de données — ce n'est pas l'avis d'un modèle.
bilan hebdomadaire
21–27 juil.
A
0 / 100
↑ +12 par rapport à la semaine dernière. La note n'est pas l'avis d'un modèle : elle est calculée à partir de la justesse, de la croissance du vocabulaire, de l'orthographe et de la régularité.
L'objectif se mesure en blocs, pas en pourcentages : chaque bonne réponse allume un bloc, et ensemble ils dessinent le dégradé de la mascotte.
4 820
XP total
12 jours
série
1 284
Elo · palier argent
#37
classement hebdo
Récolte dans le navigateur, révise sur ton téléphone
Les deux applications partagent un compte et un coffre. Le mot que tu touches ce soir t'attend demain dans le bus.
Don’t get used to it.
Ne t'y habitue pas.
Extension de navigateur — regarder et récolter, c'est ici.
Bonsoir
Wordmi
On révise comment ?
Cartes
QCM
Texte à trous
Paires
Application mobile — l'entraînement et le tuteur dans la poche.
De toute façon, tu vas regarder quelque chose ce soir.
La seule différence : tu te réveilleras avec dix mots de plus — tous issus de scènes que tu as choisies toi-même.
En t'inscrivant tu reçois un code d'invitation. Plus tu invites :
- 3 invitations3 mois de Pro
- 10 invitations1 an de Pro
- 25 invitations2 ans de Pro + badge Fondateur
Tout le monde sur la liste démarre dans la première vague au lancement.